Thợ Săn Rồng - Dragon Hunter

Nguồn dịch: http://nobita32.blogspot.com SƠ LƯỢC: "Như tiêu đề, câu chuỵện kể về một anh chàng thợ săn rồng tên là seur-chong..Tôi đã đọc truyền về thợ săn hổ và tôi nghĩ rằng:"chính là đây"...tôi quyết định cũng sẽ viết một truyện về hình tường như vậy...tuy nhiên...hổ lại là con vật đã quá quen thuộc rồi...tôi muốn tìm một hình ảnh nào đó mới lạ hơn..và tôi đã chọn rồng.....và Thợ săn rồng ra đời... Rồng không phải là nhân vật chính trong tác phẩm này...khi các bạn đọccác bạn sẽ thấy ngay mối liên hệ giữa nó với thợ săn..... Ở châu Á rồng là một con vật thần thánh....tuy nhiên nó lại thưựcsự tồn tại trong tác phẩm của tôi ...Rồng châu Á được tưởng tưởng ra với đôi mắt của hổ, có vảy trên đầu, và mình rắn....Rồng châu Á là sự kết hợp của các con vật có thật trong tự nhiên...Rồng phương Tây thì có nhiều loại hơn...vì vậy trong tác phẩm của mình..tôi lựa chọn hình ảnh rồng Châu Á nhưng thêm các chủng loại của rồng phương tây...Tôi đã nghiên cứu rấtnhiều về nó...Và giờ hi vọng người đọc sẽ tự khám phá được tất cả từ tác phẩm này...^^"